Sich gut zu verstehen, schaffen nicht immer auch die Menschen, die sich seit der Schulbank kennen. Und was soll man dann von den anderen sagen, die auf den verschiedenen Erdhalbkugeln geboren wurden und aufgewachsen sind und dadurch auch verschiedene Sprachen sprechen!
Wollen Sie verstehen und verstanden werden?
Dann wenden Sie sich an uns!
Gegenseitiges Verständnis ist unser Beruf!
Das Übersetzugsbüro „Flarus“ ist eine russische Firma, die ein breites Spektrum an Übersetzungsdienstleistungen anbietet: schriftliche Übersetzungen aus den meisten Sprachen der Welt, Überprüfung der Übersetzungen, Textkorrektur- und Redaktion, Korrekturlesen eines Textlayouts und eine ganze Reihe anderer Leistungen.
Warum haben wir die niedrigsten Übersetzungspreise? Wir sind nicht bestrebt, bei jeder einzelnen Übersetzung den maximalen Preis zu erzielen. Unser Aufpreis ist gering. Wir arbeiten aber sehr schnell und gut organisiert. Alle Vorgänge, bis auf die Übersetzung selbst, sind automatisiert. Wir übernehmen schlicht und einfach viele Aufträge.
Worin besteht das Geheimnis der Qualität unserer Übersetzungen? Für uns ist ein Team professioneller und erfahrener Übersetzer tätig, jeder von ihnen spezialisiert sich auf einen bestimmten Themenbereich und beherrscht den entsprechenden Fachwortschatz. Dank dieser Tatsache garantiert das Übersetzungsbüro eine korrekte und qualitative Übersetzung praktisch aus jedem Themenbereich.
Russland war schon immer für ihre guten Übersetzer berühmt. Es ist allgemein anerkannt, dass die Werke ausländischer Dichter und Schriftsteller nicht selten in russischer Übersetzung von dem Geschmack und Begabung der Übersetzer profitierten und an neuen Facetten gewannen. Wir versprechen nicht, dass unsere Übersetzung das Original übertrifft, aber wir garantieren, dass sie qualitativ und fristgerecht angefertigt wird!
Das Übersetzungsbüro „Flarus“ existiert seit 1999, in diesem Zeitraum wurden 6000 Übersetzungen für mehr als 1500 Kunden ausgeführt, 17 Bücher übersetzt und zur Veröffentlichung vorbereitet. Unser Büro befindet sich im Zentrum Moskaus.
|